“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 15)

Chạy ngược chạy xuôi để không lỡ lịch trình,
Vấn đề lớn nhất khi debut vào Tuần lễ vàng đầy những bất an…

zakzak (10.03.2020)

Ca khúc debut của Nakamori Akina “Slow Motion” được phát hành vào ngày 1/5/1982, giữa Tuần lễ vàng.

Ngày phát hành này là “lựa chọn sát nút”, ông Terabayashi Akira của Warner Pioneer (nay là Warner Music Japan), người phụ trách quảng bá Akina cho biết.

Akina là một trong những người được gọi là “Hana no 82-nen gumi” (Nhóm Hoa 82). Năm đó, bắt đầu là Koizumi Kyoko debut vào ngày 14/3 với “Watashi no 16-sai”, vào ngày 21 của tuần tiếp theo là Arai Kaoruko với “Nijiiro no Hitomi”, Hori Chiemi “Shiokaze no Shoujo”, và Mita Hiroko với “Kaketekita Otome”. Ngày 1/4 là Hayami Yu với “Isoide Hatsukoi”, và Ishikawa Hidemi với “Yousei Jidai” vào ngày 21/4. Chỉ trong vòng vỏn vẹn 40 ngày mà các idol nữ mới của nhiều công ty thu âm và văn phòng lớn đồng loạt ra mắt.

Không chỉ có vậy, vào “Kodomo no Hi” (ngày thiếu nhi) 5/5 còn có nhóm Shibugakitai gồm 3 thành viên Motoki Masahiro, Yakumaru Hirohide, và Fukawa Toshikazu cũng ra mắt với “NAI NAI 16 (Sixteen)”.

“Nhiều người xung quanh nói ra mắt trong thời điểm như vậy sẽ bị chôn vùi mất, rằng nếu nghĩ về việc chuẩn bị, sẽ thế nào nếu chọn ngày 10/5 sau khi hết Tuần lễ vàng. Nhưng tôi bảo “Tôi không đùa đâu”. Chọn cuối Tuần lễ vàng ngược lại càng bỏ lỡ thời cơ. Tôi đã chỉ thị mạnh mẽ rằng, bằng mọi giá không được để vuột mất Tuần lễ vàng.”

Các nhân viên hiện trường đã chạy ngược chạy xuôi để đáp ứng việc ra mắt càng sớm càng tốt, như ông Terabayashi đặc biệt bận tâm.

“Rốt cuộc khi tôi xem lịch trình, chỉ còn ngày 1/5 mới có thể tránh ngày ra mắt của Ishikawa Hidemi và nhóm Shibugakitai. Việc Akina, người xuất hiện muộn trong ngành, sẽ ra mắt vào giữa Tuần lễ vàng, chắc hẳn phải khiến tôi lo lắng.”

Vấn đề lớn nhất là sự kiện ra mắt. Liệu có nơi nào cung cấp địa điểm trong Tuần lễ vàng không. Ngay cả khi tổ chức được sự kiện thì sẽ có nhiều người đến xem không. Ông Tomioka Nobuo, người phụ trách quảng bá rất đau đầu.

Bất chấp những lo lắng đó, ông Terabayashi đã đi tìm địa điểm. Ngay sau đó ông nhận được tin đồn rằng “Toshimaen” ở Nerima, Tokyo có vẻ như dùng được.

“Toshimaen” là công viên giải trí lớn nhất ở Tokyo, vừa quyết định đóng cửa gần đây. Đây là “công viên giải trí có lịch sử lâu đời” được người dân thành phố yêu thích.

“Nói thật tôi đã bán tín bán nghi. Vì đó là trong Tuần lễ vàng mà. Tuy nhiên khi tôi đi thương lượng theo chỉ thị của Terabayashi, thì chúng tôi được phép sử dụng nó. Cuối cùng đã chuẩn bị được vào phút chót. Chỉ là việc triển khai xuất hiện trên tạp chí, và cả truyền hình đã hoàn toàn không như mong đợi, cả việc huy động fan nữa… quá nhiều điều lo lắng.”

Chương trình truyền hình được quyết định trước khi ra mắt, chỉ có “Star Tanjou!” của Nihon TV, và chương trình thần tượng “YAN YAN Utau Studio” của TV Tokyo do Anonenone chủ trì. Tomioka nói.

“Có lẽ là một màn ra mắt hơi ảm đạm nhỉ. Thời đó, chẳng nơi nào chú ý đến Ken-On và Warner cả. Đó là thời mà các đài truyền hình ganh đua nhau bằng các chương trình âm nhạc mỗi ngày, nhưng sự xuất hiện của Akina chỉ là con số không.”

Sự kiện ra mắt đã được tổ chức trong hoàn cảnh như vậy, “Chúng tôi được thời tiết ủng hộ, có rất nhiều fan tập trung tại điểm diễn. Hơn nữa, tôi nhớ đã rất ngạc nhiên vì có nhiều fan hơn cả mong đợi. Sự kiện là kết hợp trò chơi và các bài hát, fan sẽ từ từ đạp xe lại gần Akina… tôi nhớ là vậy đó. Chả phải trò chơi gì to tát nhưng không khí rất sôi động.”

Ngày ra mắt của Akina đã trôi qua nhanh chóng.

(Phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)

“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 14)

Có bị hiểu nhầm cũng thú vị…
Chiến lược catchphrase trái ngược hình ảnh bản thân “Cô gái tân binh xinh đẹp có chút ecchi”

zakzak (03.03.2020)

Akina đứng trước trụ sở Warner tại Los Angeles. Ông Tomioka đứng bên trái

Ca khúc debut của Nakamori Akina được quyết định sẽ là “Slow Motion” của bộ đôi Kisugi Etsuko (lời) và Kisugi Takao (nhạc). Đó là 38 năm trước - vào cuối tháng 2 năm 1982.

Tuy nhiên, chúng tôi đã phải thay đổi năm lần bảy lượt mới quyết định xong ca khúc debut. Phía bộ phận kinh doanh lên tiếng rằng “Nên phân thắng bại bằng một ca khúc uptempo đúng chất thần tượng”.

Koizumi Kyoko, Hayami Yu, Hori Chiemi, Ishikawa Hidemi, Mita Hiroko, và Arai Kaoruko... những thần tượng mạnh từ nhiều công ty khác lần lượt ra mắt trước Akina, không chỉ thế, sau cô còn có Shibugakitai, nhóm mới của văn phòng Johnny’s. Đặt Akina ở giữa tình cảnh đó, dù thế nào cũng không thể xóa tan cảm giác chậm trễ.

“Trong số những người mới, độ chú ý trong ngành của cô ấy chỉ đứng thứ 6 hoặc 7”. Vì thế, trong Warner Pioneer (nay là Warner Music Japan), có một bộ phận đã yêu cầu “một bài hát có tác động mạnh hơn” theo góc độ kinh doanh.

Thực ra, ngoài “Slow Motion” còn 3 ứng cử viên khác cho ca khúc debut là “Anata no Portrait” (lời: Kisugi Etsuko, nhạc: Kisugi Takao), “T-shirt / Sunset” (lời: Nakasato Tsuzuru, nhạc: Tamura Masamitsu?), và “Ginga Densetsu” (lời: Shinozuka Mayumi, nhạc: Sase Juichi). Tuy nhiên, cả 3 đều thiếu ấn tượng mạnh để làm single.

Mặt khác, cũng có đề xuất rằng “Shojo A thì sao?”. Một người phụ trách kinh doanh biết tình hình lúc đó cho biết: “Tôi nghe nói cũng có đề xuất dùng “Shojo A” làm ca khúc debut. Nhưng staff sản xuất nói rằng hình ảnh của “Shojo A” quá mạnh. Ngoài ra, có vẻ bản thân Akina cũng không muốn hát, hoặc có gì đó không thoải mái với nó. Kết cục “Slow Motion” đã được chọn.”

Ông Terabayashi Akira, người phụ trách Akina tại Warner khi đó, nói rằng “Thành thật mà nói, chọn “Slow Motion” rõ ràng là một canh bạc. Tuy nhiên, thực tế trong tôi đã quyết định hướng đi trong tương lai là lên kế hoạch chủ động sử dụng nhạc sĩ kiêm nhạc sĩ cho ca khúc single, cho thấy sự khác biệt với các idol khác bằng các sản phẩm có concept.”

Họ quyết định hướng ra mắt sẽ theo phong cách không ràng buộc vào những khái niệm sẵn có. Mặt khác, cũng quyết định câu khẩu hiệu catchphrase của Akina sẽ là “Cô gái người mới xinh đẹp có chút ecchi (Milky girl)!”.

Người phụ trách kinh doanh nói trên cho biết: “Nói thật câu catchphrase hoàn toàn khác với hình ảnh của Akina”. Tuy nhiên, câu catchphrase này có mang dụng ý.

“Ecchi ở đây là ecchi khỏe mạnh, hoặc lành mạnh. Nhưng chúng tôi suy tính rằng, chắc sẽ rất thú vị dù cho bị hiểu lầm…”

Ông Tomioka Nobuo, người phụ trách quảng bá cho Akina ở Warner nhớ lại.

Đến tháng 3, còn chưa đầy 2 tháng trước khi debut, Akina đến Los Angeles, Mỹ để quay PV và chụp ảnh bìa đĩa. Đó là lịch trình khó khăn kéo dài 7 ngày 5 đêm. Đi cùng có ông Tomioka.

“Hình ảnh ban đầu không phải là nụ cười trong chiếc váy liền, mà là một Akina hơi sexy đang mặc áo tắm chạy trên bờ biển. Tất nhiên, điều này cũng phù hợp với câu catchphrase… Trong hình dung, tôi đã nghĩ đến anh Nomura Seiichi. Hình ảnh bìa đĩa của Kashiwabara Yoshie vẫn còn in trong tâm trí tôi. Rốt cuộc, tôi đã nhờ anh Kawahito Tadayuki đang sống ở Los Angeles. Địa điểm chụp là ở Santa Monica. Tôi định là sẽ chụp ảnh Akina gợi cảm trong ánh hoàng hôn… nhưng bức ảnh chụp xong lần này trông quá gợi cảm, nên cuối cùng chúng tôi mời anh Nomura, người mà tôi nghĩ đến ban đầu, để phụ trách việc chụp ảnh.”

Và như thế, Akina cuối cùng cũng đã ra mắt.

(phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)

“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 13)

“Nếu như đổi tên...” Nghệ danh ảo do văn phòng đề xuất
Bộ sách ảnh áo tắm “Keigan” vượt 300.000 bản! Là kho báu bây giờ

zakzak (18.02.2020)

Đã xảy ra một chuyện thế này.

Vì tên thật “Nakamori Akina” rất khó gọi, nên văn phòng “Ken-On” đã đề nghị đổi tên.

Tất cả nhân viên phụ trách Akina, bao gồm cả người phụ trách Warner Pioneer và công ty thu âm, đã tập trung tại văn phòng Akasaka ở Tokyo.

“Nghệ danh này thì sao?”, các nhân viên văn phòng đã viết lên bảng đen ý tưởng của mình. Ông Tomioka Nobuo, người phụ trách Akina vào thời điểm đó nhớ lại.

“Nếu tôi không nhầm thì cái tên “Mori Asuna” đã được viết. Lý do vì cái tên Nakamori Akina khó gọi. Tôi rất bất ngờ. Tự nhiên được yêu cầu sử dụng nghệ danh, tôi không thể xử lý kịp ở hiện trường. Quả nhiên tôi đã phản đối. Tất nhiên, tôi nghĩ bản thân Akina cũng không muốn.”

Quảng bá muộn, chọn tên nghệ danh rắc rối, cái gì cũng không suôn sẻ. Rốt cuộc, dường như chính Akina cũng phản đối, nên đã quyết định sẽ dùng tên thật là “Nakamori Akina”.

“Tất nhiên giờ nhìn lại thì đó là một trong những câu chuyện cười…”, ông Tomioka cười khổ. Tuy nhiên việc quảng bá trước khi debut đã gặp không ít gian nan.

“Đặc biệt có rất nhiều khó khăn trong việc triển khai xuất hiện trên các tạp chí nghệ thuật.”

Ông Tomioka đến giờ vẫn nhớ như in “Khổ nhục kế” khi mời các phóng viên và nhiếp ảnh gia của tạp chí đi Úc để đưa tin.

“Đúng là tôi muốn PR sự hiện diện của Akina bằng mọi cách. Kế hoạch là do Dentsu đưa ra, nhưng Warner cũng muốn PR cô ấy với tư cách là “người mới siêu mạnh”. Kế hoạch chụp ảnh áo tắm cũng đã được thông qua.”

Warner đã khởi động dự án với kinh phí khổng lồ 100 triệu yên, chi phí quảng bá âm nhạc phương Tây cũng đổ vào việc quảng bá cho Akina. Thế nhưng, phản ứng của các tạp chí giải trí vẫn chậm chạp.

“Tôi đã thương lượng với họ nhiều lần, nhưng cho dù các ký giả và nhiếp ảnh gia có tới, tôi đều luôn bị từ chối và không thể lấy được trang nào cho Akina.”

Toan tính của Tomioka đã hoàn toàn phá sản. Tuy nhiên, trong số đó đã có một tuyên bố tích cực “hãy để chúng tôi phỏng vấn” từ tạp chí “Kindai Eiga” (Điện ảnh hiện đại). Đó là tạp chí khởi đầu chuyên về thông tin phim Nhật Bản, sau đó chuyển thành tạp chí thần tượng.

Vì vậy, Tomioka đã quyết định hủy bỏ kế hoạch phỏng vấn ở Úc. Buổi phỏng vấn của “Kindai Eiga” sau đó đã đổi thành Los Angeles, Mỹ, cùng với quay PV và chụp ảnh bìa đĩa.

“Tạp chí này rất tích cực phỏng vấn các thần tượng mới. Họ cũng lấy tin các idol khác nữa. Theo nghĩa đó thì họ cũng có hứng thú với Akina.” (biên tập viên tạp chí idol biết về thời đó)

“Tôi không đi cùng trong buổi chụp ảnh, nhưng những tấm ảnh chụp ở Los Angeles rất đẹp. Tôi vẫn nhớ đó là những tấm ảnh áo tắm ngây thơ trong sáng. Vì vậy, ngay sau khi về nước chúng tôi đã chụp thêm ở Okinawa nữa, và hiểu rằng chúng sẽ được phát hành thành sách ảnh gấp rút ngay sau khi debut. Đó không phải là tập sách ảnh bìa cứng như hiện nay, mà đơn giản theo kiểu tạp chí khâu bên. Tạp chí có giá 1380 yên, nhưng đã được hưởng ứng dữ dội vào thời điểm phát hành và bán chạy như tôm tươi. Cháy hàng đến nỗi ngay cả in bổ sung mỗi ngày cũng không theo kịp tốc độ bán ra. Tôi nghĩ số lượng bán cuối cùng ước tính vượt trên 300.000 bản. Chúng tôi có lẽ thật may mắn vì chỉ có duy nhất tạp chí chúng tôi được chụp ảnh. Tất nhiên tôi cũng nghe nói rằng, các biên tập viên của các tạp chí khác đã rất tiếc nuối… Đằng nào thì đây cũng là bộ sách ảnh áo tắm đầu tiên và cũng là cuối cùng của Akina. Nên ngay cả bây giờ, nó chắc hẳn phải nằm hàng top trong các bộ “sách ảnh kho báu”.”

Tổng biên tập tạp chí, ông Mizukami Yasushi, nhìn lại những ngày tháng đó.

“Nghệ danh ảo” và chụp ảnh nước ngoài… có lẽ đều là những câu chuyện đến bây giờ mới kể.

(phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)

“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 12)

Đột nhiên từ chối vào ngày phỏng vấn!?
“Nếu là anh Yazawa Eikichi sẽ không nhận một dự án thế này”
Không làm đẹp lòng chỉ vì đó là người lớn, ghét những yêu cầu mơ hồ

zakzak (11/02/2020)

Akina đến thăm văn phòng kinh doanh Sapporo của Warner để quảng bá cho debut

“Tôi thực sự rất ngạc nhiên khi sếp tôi lúc đó là anh Terabayashi (Akira) bảo sẽ giao tôi phụ trách quảng bá cho Nakamori Akina.”

Gần hết năm 1981. Tomioka Nobuo (hiện là giám đốc đại diện cho momo&grape company), người phụ trách bộ phận quảng bá âm nhạc Nhật Bản của Warner Pioneer năm đó (nay là Warner Music Japan), nhớ lại.

“Lần đầu gặp mặt (Akina), tôi có hỏi ai là nghệ sĩ mà cô ấy ngưỡng mộ, thì cô ấy trả lời dứt khoát là Yazawa Eikichi và Momoi Kaori. Dù cô ấy mới 16 tuổi… Thực ra, lúc đó Yazawa mới chuyển vào Warner, anh Terabayashi phụ trách quảng bá. Tôi cũng từng là quản lý cho Momoi tại công ty liên kết Watanabe Production trước khi vào Warner, nên tôi có phần cảm thấy gần gũi và quan tâm đến Akina.”

Bước vào năm 1982, mọi người chính thức thảo luận về chiến lược quảng bá. Tomioka đã “lo lắng về việc làm sao để bán được”.

Những idol cùng thời là Koizumi Kyoko (53), Hori Chiemi (52), Hayami Yu (53), Matsumoto Iyo (54), Ishikawa Hidemi (53)... đã tăng cường xuất hiện trên các tạp chí gravure tuần và tháng.

Tuy nhiên, Akina thì...

“Không chỉ thời điểm ra mắt, mà xuất hiện trên truyền thông cũng đi sau những người khác. Tôi đã cảm thấy sốt ruột.”

Tomioka hàng ngày đến thăm các biên tập viên của mỗi nhà xuất bản để tìm cách xử lý tình trạng chậm trễ.

“Đây là lần Warner push mạnh một “tân binh siêu hạng” như vậy kể từ sau lần debut của Koyanagi Rumiko với “Seto no Hanayome”, nhưng phản ứng của các biên tập viên rất chậm chạp. Vì chưa ra mắt nên tất nhiên không có cách lên truyền hình. Thời đó có nhiều tạp chí thần tượng và tạp chí giải trí như “Heibon”, “Myojo”, nhưng Akina đứng khoảng thứ 6 trong số những người mới. Nói thẳng ra, những người mới khác có 2 trang màu, thì Akina chỉ có 1 trang đen trắng. Cũng có lúc chỉ được nửa trang. Khi hỏi lý do thì họ cho biết “Vì có quá nhiều người mới nên không còn cách nào khác”.”

Akina đã chứng kiến Tomioka chạy đôn chạy đáo lo việc quảng bá. Đã có một chuyện xảy ra thế này.

Một tạp chí giải trí hàng tháng đã lên lịch một chuyên mục là “Giới thiệu căn phòng của Akina”. Tất nhiên, địa điểm chụp ảnh không phải căn phòng thật sự của Akina. Vào ngày phỏng vấn, Akina nói “Em không muốn cuộc phỏng vấn này”.

“Liệu có cách nào không!”

Tomioka nhận liên lạc từ nhân viên biên tập, vội vã đến hiện trường và hỏi lý do, thì cô ấy trả lời rằng “Em không biết tại sao anh lại nhận phỏng vấn cho dự án thế này. Nếu là anh Yazawa (Eikichi) thì sẽ không nhận lời”.

Rốt cuộc, Tomioka phải giải thích việc cô ấy là người mới chưa debut, và tầm quan trọng của các tạp chí giải trí, thì cô ấy chấp nhận “Em hiểu rồi. Em xin lỗi”, và sau đó ngoan ngoãn đồng ý phỏng vấn.

“Có người nói cô ấy hỗn, nhưng không phải vậy. Chỉ đơn giản là cô ấy ghét sự mập mờ, và không ưa bợ đỡ chỉ vì chúng ta là người lớn. Chỉ cần giải thích rõ ràng thì cô ấy sẽ hiểu. Bình thường cô ấy cũng rất lễ phép, trường hợp của cô ấy là vấn đề nói chuyện thẳng thắn với nhau.”

Tomioka thay đổi phương thức quảng bá và tập trung vào các văn phòng kinh doanh của Warner ở nhiều khu vực khác nhau.

“Tôi muốn lập kế hoạch giao lưu với người hâm mộ trong lúc đi vòng quanh các văn phòng kinh doanh ở địa phương. Vì thế tôi đã viết thư cho mỗi người phụ trách quảng bá ở từng văn phòng kinh doanh. Dù là người mới mạnh thế nào của công ty, thì vẫn còn những nghệ sĩ khác, nên không thể thực hiện tùy tiện được. Nếu họ không hiểu rõ về Akina thì cũng không thể. Tôi đã thay đổi lịch làm việc và quyết tâm quảng bá về tính ca diễn. AKB48 đã debut với catchphrase “Thần tượng có thể gặp mặt”, thực tế thì trường hợp của Akina cũng có cảm giác như vậy.”

Kết quả, tại các chiến dịch ở Nagoya và Sapporo, dù Akina chưa ra mắt nhưng một lượng lớn người hâm mộ đã đổ xô tới. Ông Yamamoto Tokugen, chủ tịch Warner, tình cờ đến dự cũng tin tưởng “Có hiệu quả đấy!”.

(phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)

[JNET] Những artist có giọng hát độc nhất vô nhị, nghe một lần sẽ nhớ mãi

[topic] Những artist có giọng hát độc nhất vô nhị, nghe một lần sẽ nhớ mãi

[nguồn] GC (12/8/2020)

1. (+454  -428)

Matsutoya Yumi

71. >>1 (+121  -12)

Có phải giọng hát hay không nhỉ?

Bài hát thì hay rồi đó.

103. >>71 (+112  -0)

Không nói chuyện hát hay hay dở,

Nếu là giọng hát độc nhất vô nhị thì tôi nghĩ Yuming đúng rồi,

Nghe giọng là “A, là Yuming” đấy

73. >>1 (+123  -6)

Chất giọng khàn khàn thôi mà

96. >>1 (+141  -0)

Chà, rõ ràng tôi sẽ không quên được chất giọng độc lạ như vậy

126. >>1 (+113  -31)

Hồi còn nhỏ tôi cứ nghĩ mãi. Sao giọng người này kỳ vậy mà vẫn hát? Nhạc hay thì có thể cho người khác hát cũng được mà…

224. >>126 (+45  -3)

Không không, tôi nghĩ là Yuming hát nên mới hay đó

198. >>1 (+65  -7)

Không phải vấn đề hay dở, giọng đẹp hay không, mà nhạc của Yuming đi vào lòng người.

Gần đây tôi không nghe, nhưng ít ra hồi xưa đúng là vậy.

235. >>1 (+66  -2)

Cổ thật giỏi khi sáng tác được nhiều bài nổi tiếng mà già trẻ đều rung động, như “Hikouki Yuki”, “Yasashisa ni Tsutsumareta Nara” nè.

Giọng hát cũng có một không hai.

Trong “Matsuko no Shiranai Sekai”, Matsuko từng bình luận rằng “Giọng của Yuming vừa giống phụ nữ, vừa giống đàn ông” đấy.

[JNET] Phản hồi từ thiếu nữ tuổi teen hát “Bài ca ngoại tình” đạt 6 triệu lượt xem trên YouTube

[topic] Phản hồi từ thiếu nữ tuổi teen hát “Bài ca ngoại tình” đạt 6 triệu lượt xem trên YouTube

Thẳng thắn về xu hướng hiện nay: “có quá nhiều người đau khổ”

[nguồn] GC (12/8/2020)

1. (+10  -136)

Ca khúc “Uwaki sa retakedo mada suki tte kyoku” (Bài hát Dù bị ngoại tình em vẫn yêu) của Riria., ca nhạc sĩ tuổi teen hoạt động trên SNS, đã trở nên phổ biến trên YouTube với hơn 6 triệu lượt xem. Được gọi là “giọng ca thiên thần” vì chất giọng cao, ca từ tinh tế thể hiện những cảm xúc phức tạp với người bạn trai ngoại tình đã thu hút sự chú ý. Đôi mắt trong sáng của tuổi teen sẽ nhìn thế nào về xu hướng lừa dối và ngoại tình đang khuấy đảo tin tức giải trí ngày nay?

── Lời bài hát có nội dung trưởng thành, nhưng có ẩn ý gì trong đó không?

Riria. : Tôi nghĩ ra lời bài hát từ cuộc nói chuyện tình cảm của một người bạn. Tôi không chuyển kinh nghiệm bản thân thành lời bài hát. Bắt đầu từ việc trò chuyện với bạn, gần đây thì tin nhắn gửi trên SNS từ fan thường trở thành gợi ý cho lời bài hát của tôi.

── Bạn nghĩ gì khi nghe câu chuyện bị lừa dối của bạn mình?

Riria. : “Tuyệt đối không được ngoại tình”. Ngoài ra tôi không thể nói gì hơn. Dù sao thì việc đó cũng không tốt.

── Bạn nói rằng “Ngoại tình không tốt”, nhưng lời bài hát lại mô tả cảm xúc phức tạp “nhưng vẫn yêu anh”.

Riria.: Đúng. Không riêng gì bạn của tôi, trong các tin nhắn có rất nhiều câu chuyện như thế, có rất nhiều người đau khổ vì cảm xúc trái ngược mặc cho lý trí hiểu rõ.

(trích phỏng vấn Oricon)

[JNET] EITO “Kousui” (Nước hoa) Tổng số lượt streaming vượt quá 100 triệu lượt

[nguồn] GC (5/8/2020)

1. (+84  -488)

“Kousui” của Eito đã ghi nhận được 8.941.927 lượt phát trên Bảng xếp hạng bài hát trực tuyến “Streaming Songs” của Billboard JAPAN ngày 10/8/2020 (thời gian thống kê: 27/7/2020 - 2/8/2020).

“Kousui” là ca khúc chủ đề cho EP đầu tiên “Kousui” của Eito được phát hành vào ngày 21/4/2019. Chưa đầy 1 năm sau khi phát hành, ca khúc đã không lọt vào BXH Streaming song hay BXH Billboard JAPAN nào. Tuy nhiên từ khoảng mùa xuân năm 2020, các Vlog và video biểu diễn có sử dụng ca khúc trên TikTok đột ngột tăng lên. Ca khúc lần đầu có mặt ở thứ hạng 18 trên BXH Streaming song ngày 4/8/2020 (thời gian thống kê: 20/4 - 26/4). Ngoài ra, trên BXH ngày 18/5 (thời gian thống kê: 4/5 - 10/5), ca khúc cũng lần đầu đạt hạng 1 indies artist.

Sau đó, các MV tái hiện của những người nổi tiếng cũng thu hút chú ý, không biết có phải nhờ cơ hội được giới thiệu trên các phương tiện truyền thông tăng lên, mà “Kousui” thu về lượng view ổn định và tiếp tục đứng vững tại Top 3. Sau đó, trong tuần thứ 15 có mặt trên bảng xếp hạng, ca khúc đã vượt qua 100 triệu lượt nghe. Ngoài ra, cùng với “I LOVE…” của Official Hige Dandism, đây là ca khúc vượt quá 100 triệu view ở tuần 15 nhanh nhất trong lịch sử.

(theo billboard-japan)

“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 11)

Kisugi Takao hào hứng về giọng hát ấy!
Con đường quanh co để quyết định ca khúc debut

zakzak (04/02/2020)

Nakamori Akina đã quyết định văn phòng của mình là “Ken-On”, và công ty thu âm là “Warner Pioneer” (nay là Warner Music Japan). Đó là tháng 12 năm 1981.

Warner Pioneer là công ty thu âm có vốn đầu tư nước ngoài, được thành lập với sự hợp tác giữa Warner Bros., một công ty lớn của Mỹ, công ty sản xuất thiết bị âm thanh của Nhật Bản là Pioneer, và công ty giải trí lớn Watanabe Production. Đây là công ty non trẻ mới thành lập được 11 năm.

Terabayashi Akira (hiện là cố vấn kinh doanh của Avex label), lúc đó 33 tuổi, được Warner “săn” về từ công ty tổ chức sự kiện nhạc phương Tây “Udo Music Office”. Lúc đầu ông được bố trí vào bộ phận âm nhạc phương Tây, nhưng sau đó công ty muốn “tăng cường nhạc Nhật”, nên đề bạt ông làm tổng phụ trách “bộ phận âm nhạc Nhật Bản”. Vì vậy, ông cùng với “Ken-On” đã cố gắng hết sức để có được Akina.

“Tôi đã nhìn thấy nhiều người mới, nhưng nói thật không có ai gây tác động mạnh đến tôi hơn Akina. Nhìn lại thì tôi đã đánh cược vào duy nhất một mình Akina.”

Bước sang năm 1982, trong khi các tân binh hấp dẫn của các công ty thu âm và văn phòng lớn lần lượt ra mắt, thì Akina được quyết định sẽ debut vào ngày 1/5, “có cảm giác hơi muộn”.

Terabayashi đã thiết lập một hệ thống quảng bá mạnh mẽ cho lần ra mắt của Akina. Người được chọn đứng đầu là Tomioka Nobuo (hiện là giám đốc đại diện của momo&grapes company), khi ấy 31 tuổi, thuộc bộ phận quảng bá âm nhạc Nhật Bản. Ban đầu ông là quản lý hiện trường của Momoi Kaori tại “Watanabe Planning” dưới trướng của Watanabe Production, sau chuyển thành người quảng bá cho công ty thu âm.

“Tôi không ngờ mình được giao việc quảng bá thần tượng. Warner cũng chưa có thành tựu lớn trong việc ra mắt thần tượng, nên tôi đã lo lắng. Thành thật mà nói, tôi đã miễn cưỡng chấp nhận.”

Sau khi phụ trách, ông đã gặp mặt Akina tại phòng chờ nghệ sĩ tại trụ sở chính ở Minami-Aoyama, Tokyo. “Akina đi cùng với mẹ và cúi thấp đầu chào tôi. Ấn tượng đầu tiên thì đó là một cô bé lễ phép.”

Tuy nhiên, Tomioka để ý đến “hàm răng” của Akina.

“Các thần tượng ngày nay không để ý lắm đến việc chỉnh răng, nhưng thần tượng thời đó thì khác. Dù nói vậy, tôi nghĩ trường hợp của cô ấy cũng không ảnh hưởng nhiều lắm đến hoạt động giải trí, nhưng tôi đã khuyên rằng tốt hơn nên chỉnh lại. Cô ấy hơi che miệng và khẽ gật đầu.”

Khi nghe bài hát của cô ấy, “Nói thẳng thì cô ấy đã bỏ xa người mới rồi. Hơn nữa dù mới 16 tuổi, cô ấy không ưa nịnh người lớn. Mỗi lần gặp mặt cô ấy, tôi lại có thêm cảm hứng.”

Bước sang năm 1982, bài hát ra mắt được thảo luận mỗi ngày. Tomioka đã đưa ra đề xuất.

“Tôi đã đề xuất rằng, sẽ thế nào nếu nhờ Kisugi Takao. Thế là giám đốc phụ trách nghiêng đầu hỏi “Kisugi Takao?”. Thực sự tôi đã sợ hết hồn (cười), thời điểm đó, ca khúc chủ đề “Yume no Tochuu” của bộ phim do Yakushimaru Hiroko đóng chính “Sailor-fuku to Kikanjuu” đang là bài hit, nên tôi đã quan tâm… vì thế nên mới nghĩ đến chuyện đề xuất.”

Nghe nói rằng Kisugi sau khi nghe đoạn băng demo của Akina đã rất hào hứng với giọng hát của cô. Có 3 ca khúc được hoàn thành là “Slow Motion”, “Anata no Portrait” và “Saki Hokoru Hana Ni…”.

Kết quả các cuộc thảo luận, Terabayashi đã đề nghị “Tôi muốn cho Akina debut theo phong cách không bị ràng buộc bởi khái niệm sẵn có”, và quyết định bài ballad “Slow Motion” sẽ là ca khúc debut.

Mặt khác, “Trên thực tế đã có đề xuất lấy “Shoujo A” làm ca khúc debut, nhưng có ý kiến cho rằng hình ảnh của nó quá mạnh. Tóm lại, con đường đi đến quyết định ca khúc debut dường như có lắm quanh co.” (người liên quan)

(phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)

“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 10)

Người đến khá muộn trong “Hana no 82-nen gumi”
Đặt cược lớn vào ballad cho ca khúc debut…
Câu khẩu hiệu catchphrase khác hẳn hình ảnh bản thân “Cô gái tân binh xinh đẹp có chút ecchi (Milky-ko)”

zakzak (28/01/2020)

Tháng 12 năm 1981. Nakamori Akina hát “Yumesaki Annainin” của Yamaguchi Momoe trong chung kết của “Star Tanjou!” (Nihon TV), 11 công ty thu âm và giải trí đã giơ bảng placard chiêu mộ. Vào khoảnh khắc hội trường vỗ tay, một cái gì đó như tiếng dội lớn cùng lúc vang lên. Đối với Akina, đó là “vương miện” mà Akina đã giành được sau 3 lần thử thách.

Hướng đến việc ra mắt, ban đầu là “Daiichi Production”, công ty lâu đời sở hữu nhiều ca sĩ dòng enka như Sen Masao, Pinkara Trio, Niinuma Kenji, Kye Eun-sook…, và công ty thu âm “Nihon Columbia” cũng gửi quyết định không chính thức.

Tuy nhiên, công ty giải trí mới nổi lúc bấy giờ là “Ken-On” cũng không từ bỏ “mong muốn có được Akina”. Một người liên quan trong ngành giải trí hiểu rõ sự việc thời điểm đó cho biết, “Lúc đó công ty đã có các diễn viên như Asano Yuko, nhưng cũng muốn phát triển về mảng âm nhạc. Ngay lúc đó thì Akina xuất hiện”. Vì vậy, “những người đứng đầu văn phòng có lẽ đã nhìn ra tiềm năng vô tận của Akina. Trọng tâm phải là Akina chứ không ai khác”.

Kết quả là, văn phòng và công ty thu âm đã bị thay đổi trong một đêm. Hơn nữa, “gần như không có thời gian chuẩn bị chu đáo. Từ khi gia nhập đến khi ra mắt chỉ mất chưa đầy nửa năm.”

Akina là một trong những người được gọi là “Hana no 82-nen gumi”. Ngày 14/3 Koizumi Kyoko ra mắt với “Watashi no 16-sai”, tiếp theo vào ngày 21, Arai Kaoruko ra mắt với “Nijiiro no Hitomi”, Hori Chiemi với “Shiokaze no Shoujo”, Mita Hiroko với “Kakete Kita Onna”. Ngày 1/4 Hayami Yu ra mắt với “Isoide Hatsukoi”, và ngày 21 là Ishikawa Hidemi với “Yousei Jidai”. Những tân binh hấp dẫn của những công ty thu âm và văn phòng lớn đều đồng loạt góp mặt.

Sau đó Shibugakitai, Ito Sayaka, Tsuchiya Kaori, Harada Tomoyo… cũng lần lượt ra mắt, Akina được quyết định debut vào ngày 1/5. Một người liên quan trong âm nhạc nhớ lại.

“Yamaguchi Momoe nghỉ hưu vào năm 1980, nhưng Matsuda Seiko, Kawai Naoko, và Kashiwabara Yoshie đã nổi lên là ứng cử viên thay thế. Đây là ngòi nổ cho trào lưu thần tượng. Cưỡi trên con sóng thời điểm đó là nhóm năm 82 (82-nen gumi). Đương nhiên, những cuộc thảo luận về người “kế vị Yamaguchi”, “kế vị Seiko” đã diễn ra sôi nổi. Trong thời điểm xuất hiện quá nhiều người mới, thì điều quan trọng là một cá tính vượt trên tất cả. Đó có thể là lý do để tìm kiếm một idol có tố chất nghệ sĩ.”

Akina ra mắt vào ngày 1/5/1982, vào giữa Tuần lễ vàng. Ông Terabayashi Akira, người giám sát việc quảng bá cho Akina tại Warner Pioneer (nay là Warner Music Japan) thời điểm đó, hồi tưởng lại.

“Thành thật mà nói, một số lượng lớn người mới đã xuất hiện vào tháng 3-4, kết quả là Akina dường như bắt đầu muộn hơn một hoặc hai bước. Việc chọn ca khúc ra mắt cũng mất nhiều thời gian, nhưng bằng mọi giá chúng tôi đã nỗ lực để có thể chậm nhất là trong Tuần lễ vàng.”

Ca khúc debut là “Slow Motion”. Đó là một bài ballad do Kisugi Etsuko viết lời và Kisugi Takao sáng tác nhạc. Thời điểm đó, bộ đôi Kisugi là tác giả nổi tiếng của những bản hit lớn như “Sailor-fuku to Kikanjuu”.

Terabayashi nói: “Sử dụng một bản ballad làm ca khúc debut thật sự là một canh bạc lớn.”

“Khi nhắc đến thần tượng, thường sẽ là màn ra mắt rực rỡ với một ca khúc uptempo. Trong trường hợp của Akina, vì ra mắt muộn hơn, để tạo sự khác biệt với các thần tượng khác, chúng tôi đã lập chiến lược ra mắt với phong cách không bị trói buộc vào khái niệm sẵn có. Cuối cùng thì nó đã thành công…”

Câu catchphrase khi debut của Akina là, “Cô gái tân binh xinh đẹp có chút ecchi (Milky-ko)!”(*). Nhưng nó hoàn toàn khác với hình ảnh của Akina.

(phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)

“Huyền thoại một Diva: Dấu tích và Phép màu của Nakamori Akina” (Kỳ 9)

Tính cách “thích được khen ngợi”
Không chỉ ca hát, mà cả công việc diễn viên…

zakzak (21/01/2020)

Akina thời mới vào nghề

Cơ hội debut đến với Nakamori Akina chính là “Star Tanjou!” (Nihon TV). Đó là thử thách lần thứ 3 của Akina.

“Tôi muốn làm mẹ vui lòng”

Akina đã đặt mục tiêu trở thành ca sĩ với quyết tâm này. Cô là con thứ hai trong số sáu anh chị em.

Bà Chieko, người mẹ đã qua đời ở tuổi 58 (mất năm 1995) của cô khao khát trở thành ca sĩ, và từng có thời gian “đặt mục tiêu đến Takarazuka”. Có lẽ bà đã giao phó ước mơ không thành hiện thực cho chính đứa con của mình.

Ông Terabayashi Akira, người có liên quan tới Akina tại Warner Pioneer (nay là Warner Music Japan) vào thời điểm ra mắt, hồi tưởng lại.

“Bà Chieko, vì “tôi muốn đứa trẻ này trở thành ca sĩ”, nên ngay từ khi Akina còn trong bụng mẹ, bà đã cho nghe nhạc của Misora Hibari và Shinichi Mori để làm biện pháp thai giáo.”

(*chú Shinichi Mori debut năm 1966, cô Nakamori sinh năm 1965, nên không biết chỗ này có gì nhầm lẫn không…)

Tất nhiên, bà không biết đứa trẻ sắp sinh ra là con gái. Tôi cũng không biết bà Chieko muốn thế nào, nhưng có thể nói ông trời đã chọn Misora Hibari. Chính vì thế sau khi Akina được sinh ra, bà Chieko cũng hướng dẫn Akina cách hát trong lúc làm việc nhà.

Akina “từ nhỏ đã là một đứa trẻ chủ động”, mỗi khi họ hàng tụ họp vào dịp năm mới, cô sẽ bảo “vậy thì, Akina sẽ hát”. Nhìn thấy Akina như thế, bà Chieko rất vui vẻ, chính Akina cũng từng nhắc lại “quả thật tôi muốn nhìn thấy gương mặt vui vẻ của mẹ”.

“Thực ra, có vẻ như chị của Akina hát hay hơn, bà Chieko cũng từng bảo với chị cô rằng “Hãy trở thành ca sĩ giống như Misora Hibari…”. Tuy nhiên, trong lúc đó có thể bà cảm thấy rằng tính cách Akina phù hợp để trở thành ca sĩ hơn. Không biết từ bao giờ đã hướng dẫn Akina hát. Có lẽ bà Chieko đã có dự đoán trước rồi nhỉ.”

Mặt khác, một người trong giới giải trí biết Akina đã nói.

“Akina quả thật có một mặt gọi là “cuộc sống của mẹ”. Cô ấy đã viết “ca sĩ” trong đoạn văn viết về ước mơ tương lai vào năm lớp 1 tiểu học, có lẽ trong tâm hồn non nớt của cô đã có mong muốn thực hiện ước mơ của mẹ. Mặc dù bản thân Akina đã từng nói, nếu không thể làm ca sĩ, cô sẽ trở thành bảo mẫu, vì cô rất thích trẻ con…”

Nói chung tính cách của Akina là “thích được khen ngợi”. Bà Chieko dường như nhìn thấu tính cách ấy mà dạy dỗ cô. Akina nói rằng tính cách ấy của cô không thay đổi kể cả sau khi debut.

“Tôi luôn muốn được mọi người khen ngợi và công nhận. Điều đó không chỉ ở ca hát, mà cả ở công việc diễn viên. Tôi cũng muốn nhận được lời khen từ fan hâm mộ, nhưng những phản hồi mơ hồ sẽ trở thành áp lực đối với tôi. Quả thật phải là những tiếng nói trực tiếp… Dù sao, tốt nhất là được những người gần gũi khen là “tuyệt vời”, thì tôi càng có động lực cố gắng hơn.”

Akina đã hát “Yumesaki Annainin” tại chung kết cuộc thi “Star Tanjou!” phát sóng ngày 6/12/1981. Sau đó, 11 công ty thu âm và giải trí đã giơ biển placard thể hiện mong muốn sở hữu cô. Kết quả, ngay từ đầu, đã có công ty lâu đời quản lý nhiều ca sĩ Enka là “Daiichi Production”, cũng như công ty thu âm lâu đời “Nihon Columbia” gửi offer đề nghị.

Tuy nhiên, văn phòng giải trí mới nổi lúc bấy giờ là “Ken-On” cũng không bỏ qua cơ hội có được chữ ký của Akina.

“Bằng cách nào đó, có thể lật ngược lại những lời đề nghị không?”

Những người phụ trách văn phòng và Warner Pioneer đã thuyết phục Akina và gia đình, mặt khác cũng thương lượng với đài phát sóng chương trình là Nihon TV “trong một đêm đã lật ngược các lời mời” (như đã từng đề cập).

Cuối cùng, đã quyết định văn phòng trực thuộc là “Ken-On”, công ty thu âm là “Warner Pioneer", và sự nghiệp của Ca sĩ - Nakamori Akina đã bắt đầu.

(phóng viên giải trí: Watanabe Yuuji)