Tuesday, June 2, 2020

[voice blog] Quá khứ của King & Prince Hirano Sho


[Nguồn] Kyarameru Koppupoon (15/4/2020)

•◇•◇•◇•◇•

《Hãy cho ta thấy nụ cười rạng rỡ ấy, thoáng chốc nữa nàng Cinderella》
Giống như cái tên của mình, tôi là một anh chàng có thể òa lên khóc vì những câu chuyện khó khăn gian khổ của các idol nam.
Mọi người đã nhận ra lời hát mở đầu video này là bài nào rồi chứ?
Vâng, chính là "Cinderella Girl", ca khúc debut của nhóm idol King & Prince.
Tính từ single debut nhóm đã có 4 sản phẩm liên tiếp đạt thành tích vượt qua 300,000 bản trong tuần đầu tiên.
Đây là nhóm thứ 3 đạt kỷ lục này tiếp sau Kinki Kids và KAT-TUN. Những hoạt động của nhóm về sau rất được kỳ vọng.
Trong nhóm idol King & Prince, viết tắt là Kinpuri được hâm mộ như vậy, thành viên được yêu thích nhất là Hirano Sho.
Dường như cậu ấy vì không muốn làm mẹ buồn nên đã tiếp tục hoạt động idol.
Có vẻ như cậu ấy đã trải qua thời niên thiếu nghèo túng, và lúc đó cũng đã ấp ủ suy nghĩ không muốn làm mẹ mình buồn.
Những tình tiết ít ai biết tới đó là...

•◇•◇•◇•◇•

Hirano Sho được sinh ra vào tháng 1/1997 tại Aichi.
Mẹ cậu lúc đó mới tầm 17 tuổi, cũng có nơi cho là 19 tuổi. Không rõ chính xác tuổi tác bao nhiêu, nhưng dù sao cũng là một người mẹ trẻ.
Sau đó bố mẹ cậu ly hôn, mẹ cậu đã một tay nuôi dưỡng Sho và cậu em trai hãy còn thơ bé. Do chi tiêu gia đình quá ngặt nghèo nên mẹ cậu phải làm công việc về đêm.
Bắt buộc phải sống thật giản dị, nên vào Giáng sinh hồi tiểu học, dù đã ước là muốn có "vòng cổ" nhưng thay vào đó cậu chỉ được nhận thẻ mua sách. Lên trung học một lần nữa cậu lại ước có "vòng cổ", nhưng lần này là 50 que bánh umaibou. 50 que giá 500 yen, là món quà tiết kiệm đáng kể...
Ngoài ra cơm bentou mà mẹ chuẩn bị cho cậu là gạo trắng và món chiên không còn giòn nữa. Vì phải làm việc không có thời gian nên đành phải tận dụng thực phẩm đông lạnh mà chế biến...
Trong lúc đó, vào năm 2 tiểu học Sho đã bắt đầu học dance. Đến năm 2 trung học cậu trở thành member đời đầu của unit nhóm nam địa phương Nagoya tên là "BOYS AND MEN", và rút khỏi nhóm vào năm tiếp theo.
Sau đó, trong thời gian lên Tokyo để luyện tập ở trường nhảy, cậu được giới thiệu với ông Johnny Kitagawa khi ấy là chủ tịch của Johnny’s Jimusho. Năm 3 trung học vào tháng 2/2012, cậu đã gia nhập Johnny’s Jimusho mà không thông qua audition.

Một Sho luôn mang suy nghĩ "không làm mẹ buồn", cũng từng 1 lần muốn từ bỏ làm idol.
Có vẻ như cậu từng muốn bỏ làm idol để gia nhập vào "Lực lượng phòng vệ Nhật Bản".
Vốn đã yêu thích "bảo vệ mọi người" từ trước, nên khi đi tham quan học tập khoa xã hội, cậu đã bị "đội tự vệ trên đất liền" thu hút.
Vì thế vào năm 2017, khi hết kỳ hạn hợp đồng quảng cáo, cậu đã bày tỏ với Jimusho mong muốn dứt khoát rời khỏi và đi đâu đó.
"Em muốn bỏ làm idol và gia nhập đội tự vệ"
Nhưng Jimusho đã đáp lại rằng...
"Idol không thể cứu giúp những người bị nạn về mặt thân thể, nhưng có thể giúp ích về mặt tinh thần cho những ai xem tạp chí, tv, concert..., rằng《ngày mai, tôi cũng sẽ cố gắng lên》"
Những lời đó đã khắc sâu vào lòng Sho, cậu đã nghĩ lại và quyết định tiếp tục làm idol.
Trong lúc ấy, mẹ cậu vì quá cực nhọc nên mắc phải bệnh u não, phải đấu tranh chống lại bệnh tật và chịu nguy hiểm đến tính mạng, cuộc sống thật không hề thuận buồm xuôi gió.
Người mẹ ấy nghe đâu nay đã hồi phục, và tái hôn với một người đàn ông.
Có thể thuận lợi tái hôn, gánh nặng con trẻ trên vai cũng được nhẹ bớt, tạm thời có thể yên tâm được rồi nhỉ.
Trong gia đình mẹ đơn thân, lại là con trai trưởng, nên cậu đã nảy sinh cảm xúc "mình phải vững vàng lên, để bảo vệ cho mẹ và em trai!" ngay từ những ngày thơ ấu.
Điều đó cho đến nay chắc hẳn vẫn không thay đổi.
Cảm giác "thích bảo vệ mọi người" của cậu, hẳn đã được dưỡng nuôi trong gia đình vắng bóng người cha ấy.
Một idol đang có danh tiếng cao, lại sống mộc cuộc đời ngoan cường như vậy, ai mà ngờ được phải không?

Đằng sau gương mặt tươi cười rạng rỡ lại là bao nhiêu khó khăn như vậy, nghĩ đến đó thôi, tôi lại thấy những phiền não của bản thân thật nhỏ bé.
Nghe câu chuyện này xong, tôi cũng muốn vì nụ cười của ai đó mà cố gắng. Vì nụ cười sẽ giúp ai đó được hạnh phúc mà...

■Youtube comment■
1. (+3N)
Những điều tôi biết được:
•Hirano là 1 đứa trẻ ngoan
•Quá khứ khó nhọc...
•Giọng của bác chủ rất là ikemen←←←

2. (+953)
Ông Johnny hồi còn sống đã từng nói "Đứa trẻ có hoàn cảnh gia đình không tốt sẽ có một sức hấp dẫn độc đáo". Nếu là bây giờ thì phát ngôn đó chắc sẽ gặp vấn đề, nhưng nhìn vào sự nổi lên của Hirano Sho thì nhận định đó không chừng cũng không hẳn là sai đâu.

3. (+1N)
Sao chỉ có 5 người mà không phải 6 người vậy? Ông quên Iwachi rồi à?

4. (+766)
Tôi không phải Johnny-wota đâu, nhưng tôi mong Hirano Sho sẽ được ăn ngon và từ giờ sẽ sống hạnh phúc...

5. (+893)
Sao bức vẽ đầu chỉ có 5 người vậy? Kinpuri là 6 người đó.

6. (+1.2N)
Phút 1:28 Hirano từng bảo là thích món chiên mềm ỉu thế đấy. Tôi nghĩ là hình vẽ đừng nên tiêu cực như vậy mà hãy tích cực lên.

7. (+336)
Có những người chỉ trích hình tượng "hồn nhiên thương mại", nhưng nếu nhờ vậy mà có thể mang tiếng cười đến mọi người thì chẳng phải cũng tốt sao?...
Những câu nói ngốc xít của cậu ấy thật sự có thể làm người khác cười...
Ps. Cậu ấy không thích món chiên giòn mà thích chiên mềm cơ.

8. (+1.1N)
Chẳng hiểu sao, thấy buồn quá. Tôi sẽ là người bạn tương lai của Hirano Sho.

9. (+682)
Thế gian nhìn vào sẽ thấy Sho mang hình ảnh ngô ngố nhưng nhìn từ phía member thì hình ảnh đáng tin cậy của cậu ấy rất mạnh mẽ. (tham khảo tạp chí)
Với lại, cậu ấy đã được mẹ nuôi dạy rằng "Hãy trở thành người đàn ông biết giữ lễ nghĩa và bảo vệ phụ nữ", khi đi lên thang cuốn thì đi phía sau để có thể bảo vệ người đi trước nếu họ bị ngã về sau, còn khi đi xuống thì sẽ đi phía trước để có thể bảo vệ người đi sau nếu họ ngã về trước. (tham khảo chương trình TV)

10. (+495)
Cậu ấy mang hình ảnh tồ tồ nhưng chẳng phải rất nghiêm túc sao.

No comments:

Post a Comment